![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Песенка доброго утра ))
Jan. 8th, 2017 09:07 amShudder to Think - Hot One.
Песня из кинофильма "Бархатная золотая жила" (Velvet Goldmine), 1998, Великобритания, США.
Реж. Тодд Хейнс, в ролях: Джонатан Риз Майерс, Юэн Макгрегор, Кристиан Бейл.
Кино о сверкучем мире глэм-рока 70-х.
Страничка на Кинопоиске: https://www.kinopoisk.ru/film/5210/
N.B! В связи с положениями Законодательства РФ о запрете пропаганды гомосексуализма, гражданам России смотреть клип с кадрами из фильма (а также само кино) и слушать текст песни строго запрещается, а то, не дай бог... Я предупредил! ))
Песня из кинофильма "Бархатная золотая жила" (Velvet Goldmine), 1998, Великобритания, США.
Реж. Тодд Хейнс, в ролях: Джонатан Риз Майерс, Юэн Макгрегор, Кристиан Бейл.
Кино о сверкучем мире глэм-рока 70-х.
Страничка на Кинопоиске: https://www.kinopoisk.ru/film/5210/
N.B! В связи с положениями Законодательства РФ о запрете пропаганды гомосексуализма, гражданам России смотреть клип с кадрами из фильма (а также само кино) и слушать текст песни строго запрещается, а то, не дай бог... Я предупредил! ))
Эйприл Стивенс (April Stevens) - Teach me tiger, 1959.
Песенка интересна тем, что её исполнение многие во всём мире приписывают Мэрилин Монро. Но мы восстановим историческую несправедливость. ))
Песенка интересна тем, что её исполнение многие во всём мире приписывают Мэрилин Монро. Но мы восстановим историческую несправедливость. ))
Это певица Жанетт (Janette) с песней 1974 года "Porque te vas". Песня звучала и на испанском, и на английском; но мне ближе всего французский вариант. В 1978 году её записали ВИА "Весёлые ребята" под названием "В последний раз", а исполнила солистка ансамбля Людмила Барыкина.
( Слова песенки напомню на русском )
( Весёлые ребята )
Британская группа 80-х DEXY'S MIDNIGHT RUNNERS ("Декседриновые полуночные бегуны" - названа по популярному в то время наркотику и эффекту от него, позволяющему танцевать всю ночь) - смесь музыки соул и кельтского фольклора. Песенка COME ON EILEEN (Давай, Айлин), 1982 года.
( КТО ПОЁТ, ТОМУ ТУТ ТЕКСТ )
( СОКРАЩЕННЫЙ ФРИВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД )
( КТО ПОЁТ, ТОМУ ТУТ ТЕКСТ )
( СОКРАЩЕННЫЙ ФРИВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД )
С Рождеством!
Dec. 24th, 2014 07:10 amЯ с Диной Дурбин вас всех поздравляю песенкой на тему.
Deanna Durbin - "Silent Night".
Deanna Durbin - "Silent Night".
Frida - Vem kommer såra vem ikväll
Dec. 24th, 2014 06:10 amEnrico Macias - "Sans Voin Le Sour"
Dec. 8th, 2014 08:25 amЭнрике Масиас - "Не видя дня" (Enrico Macias - Sans Voin Le Sour), 1964.
( Петь на французском )
( Текст на русском )
( Петь на французском )
( Текст на русском )
Troublemakers - "Get Misunderstood"
Nov. 29th, 2014 01:32 amTroublemakers - "Get Misunderstood" (from the album "Doubts & Convictions" (2001)) и Маргарита Терехова.
Manic Street Preachers («Безумные уличные проповедники») — британская (валлийская) рок-группа и их песня из 90-х The Everlasting.
( АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ ДЛЯ ПОДПЕВКИ )
( СМЫСЛ ПЕСНИ НА РУССКОМ )
( АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ ДЛЯ ПОДПЕВКИ )
( СМЫСЛ ПЕСНИ НА РУССКОМ )
